Jouer

Imaggia a écrit:

je propose Igra

mais c'est sans prétention
igraty (traduction en écriture romaine aléatoire :p) : en russe, veut dire jouer, n'est ce pas Neosis ?

et puis un Igara c'est joueur non ? :p

Origami a écrit:

Je trouve qu'on met trop de "r" c'est un son qui ne sonne pas du tout chinois ni jap

pourquoi pas Iga ? ou Igoa ?

Neosis a écrit:

Igrat : jouer

Igra : le jeu

Imaggia a écrit:

j'avais aussi pensé à Iga Ori

on laisse un peu tout les Taki-Duk s'exprimer et on voit ce qui plait le plus ?
pour moi les deux sont égaux.

Kalchek a écrit:

Imaggia a écrit:

et puis un Igara c'est joueur non ?

Ouais ils sont super joueurs, d'ailleurs ils arretent pas de jouer avec les kinchers du havre


Sinon moi je serait plutot pour Igoa, ou Iga à la limite

Imaggia a écrit:

je sens que ça va voter pour décider :p

http://grainesdekami.noos.org/forum/viewtopic.php?t=2471

Allez donnez vos avis, et pas seulement sur celui là, sur les autres posts aussi

m'oui... On part du russe donc ce coup ci ?
Ca ne serait pas mieux de garder une "seule" origine linguistique ?

*compte* Japonais 1, chinois 2, taïlandais 3, Coréen 4, Indonésien 5, Taki Pona (une langue inventée un peu comme la notre) 6... et j'en oublie d'autres

Le Taki Zoraï n'a pas qu'une origine, on utilise les autres langues pour pas avoir à inventer chaque mot, c'est plus simple, mais je pense pas qu'on doive se limiter à une seule langue. Au contraire, il nous a déjà été reproché de faire du japonais, et non une nouvelle langue

oui bon, oubliez ça alors :p

Pour en revenir au schmilblick, y a ban qui signifie "fête".
Que pensez vous, simplement, de ni-ban pour "jeu, jouer" ?

Je suis pas convaincu moi

C'est joli Igoa

(Bonjour à tous!)

Bonjour, et bienvenue !

bon, bah igoa alors

Bienvenue Kalyna !

c'est pas obligé Maï, la majorité veut pas dire grand chose, on est que trois à avoir donné notre avis. On peut encore en discuter

En même temps on n'est pas nombreux à bosser sur le taki zoraï :p

Justement, avant on faisait des votes mais maintenant ça na plus trop d'intérêt je trouve

Bon allez je me lance, en espérant pouvoir vous aider, car tout ceci m'intéresse.

Donc Bonjour à tous

Citation :

Je trouve qu'on met trop de "r" c'est un son qui ne sonne pas du tout chinois ni jap

Alors je ne suis pas d'accord, il serait dommage que le Taki ressemble au japonais ou au chinois non? Déjà, ces 2 langues sont complètement différentes, et cela voudrait dire que le Taki serait un japonais ou un chinois simplifié?

et pourquoi pas des ''r''? d'accord il n'y en a que très peu, mais il y en a:

Prakriti : nature, jardin

En plus je ne le trouve pas facile à prononcer, contrairement à tous les autres mots, mais pourtant il est là.

Ce que je dis rejoint un peu ce qu'a dit Kalchek

Citation :

*compte* Japonais 1, chinois 2, taïlandais 3, Coréen 4, Indonésien 5, Taki Pona (une langue inventée un peu comme la notre) 6... et j'en oublie d'autres Smile

Citation :

il nous a déjà été reproché de faire du japonais, et non une nouvelle langue

Ce serait dommage de faire ce qui nous a été reproché ^^. Le Taki n'est pas un simplifié de Japonais. (à ce propos je suis très déçu par des mots comme Sou-Shi pour poissons cru... mais bon revenons-en à nos Yubos)

BREF tout ça pour vous dire que des ''r'' ne me font pas peur et que j'aime bien Igaraty. Après, ceci est l'avis de quelqu'un qui connait le Taki depuis peu, peut-être est-ce vrai que ce mot ne colle pas à l'esprit de la langue... Mais ça vous allez me le dire!

Tout d'abord, bienvenue Onental, et merci de te joindre à nous ^^

Ensuite, et bien, nous construisons ici l'esprit du Taki Zoraï, donc, toutes les suggestions sont les bienvenues. Même si certaines auront droit à plus de débat que d'autres :p

Personnellement, je pense qu'il faudrait garder une vague "sonorité" asiatique. Voyons les choses en face, les zoraï'i sont très largement inspirés de cultures asiatiques. Cela dit, Atys est Atys, et ce n'est pas la Terre, donc, rien n'empêche de prendre autre chose. Pourquoi pas du français même, l'atysien vient bien de quelque part XD

Oui tu as raison sur certains points Onental, mais les sonorités Zoraï on peut en avoir une bonne idée, tout simplement en lisant le nom des pnj. Et il n'y a pas de "r" dans les noms des pnj Zoraï donc meme sans vouloir coller au japonais, ça me gène un peu
(Surtout que le Taki Zoraï n'est déjà pas toujours vraiment en accord avec les sonorités des pnj justement, mais bon c'est pas toujours facile )

Et ton exemple ne va pas, c'est normal que tu le sache pas vu que tu viens d'arriver, mais Prakriti n'est pas Zoraï, c'est un mot Matis à la base qui a été adopté par les Zoraïs (enfin c'est l'histoire qu'on a inventé pour ce mot)

Citation :

à ce propos je suis très déçu par des mots comme Sou-Shi pour poissons cru...

Moi au contraire ça me plait beaucoup, un petit trait d'humour de temps en temps ça ne fait pas de mal et c'est simple à retenir Il y en a d'autres comme bokuu ou Shuia

Oui vu comme ça d'accord. et puis bon... ''poisson cru'' ne s'emploie pas si souvent

Autrement si il faut choisir entre igoa et Iga, je préfère Igoa.

Onental a écrit:

Oui vu comme ça d'accord. et puis bon... ''poisson cru'' ne s'emploie pas si souvent

C'est clair

La culture et l'esthétique zoraï est empreinte (en partie) de cultures asiatiques. Donc le taki ne s'inspire pas seulement du japonais ou du chinois, mais des deux et de toutes les autres langues aux mêmes consonances. Et pas que des langues d'Asie, d'ailleurs...

Onental a écrit:

à ce propos je suis très déçu par des mots comme Sou-Shi pour poissons cru...

Je ne vois pas en quoi c'est décevant Ca fait au contraire sourire ! Comme dit Kalchek, il y a aussi des clin d'oeil pour bokuu et shuia. Et c'est loin d'être les seuls Origami et les autres ont fait ce langage en s'amusant un peu (ben oui, faut bien ). Il y a des tonnes de références à des mots, à des noms de certaines Graines, etc.

On peut dire qu'elles y ont laissé leur marque et j'espère qu'on fera de même




Pour en revenir à "jouer"... *zyeute Kalyna* Tiens tiens... si une schizophrène appuie tes propos Kalchek, on est pas sortit de l'auberge...

Igoa c'est sympa. Mais j'avais une préférence pour Iga qui faisait penser à un babillage de bébé

Elle a bien raison de me soutenir

Bon on assez discuté je crois, j'édit le premier message et je mets un sondage

Allez ! Je prend Iga alors... simple et mignon *sent que c'est peine perdu*

*surveille Kalyna* Tu votes, je te tape (si vous avez pas comprit, c'est normal *private joke*)

Méchante Jadzia !

Qui n'a pas voté ? parce que là, on a vraiment pas de chance 2-2

On fait ça à pile ou face ? :p

"Bonjour, comment avez vous créez le Taki Zoraï ? Ca du être dur !"

"Oh non ca va, on a joué à pile ou face!"



Enfin je rigole mais ça va se terminer comme ça si tout le monde à voter :p