Forum du Taki Zoraï !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Kito Miko !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kalchek
Taki-Duk
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Kito Miko !   Ven 5 Juin 2009 - 22:21

On ajoute -ito ou -ko pour former tout pleins de mots...

Mais comment dire des poètes par exemple ? Haiku-ito'i ? Haiku-ko'i ?

Pas de raison de faire comme en français, je verrais bien une particule pour plusieurs personnes comprennant homins et homines.

Et pourquoi une particule pour des êtres (donc autres que des homin(e)s) ?

_________________
"Le Batao se défait de ses fleurs. Demain Atys se blottira dans l'hiver"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talzu.forumactif.org
Kalchek
Taki-Duk
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 1:46

Pourquoi tu avais mis ce sujet dans la salle des ambres Jadzia ?

_________________
"Le Batao se défait de ses fleurs. Demain Atys se blottira dans l'hiver"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talzu.forumactif.org
Jadzia
Graine de Kami
avatar

Messages : 690
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 12:32

Heu... sûrement pas sans raison.

Je suis pourtant pas folle : j'aurais juré avoir déjà fait une proposition qui a clôturé ce sujet. C'est d'ailleurs la suivante qui est toujours présente dans le lexique Encyclopatys contrairement à celui de Tal'zu :

Citation :
Ho : quelqu'un

S'utilise à la façon d'un genre (-ito / -ko) pour désigner plusieurs personnes si hommes et femmes sont compris (contrairement au français où le masculin l'emporte).

Exemple : Haiku-ho'i : Des poètes et poétesses.

Par contre pour des êtres autres que les homins, je n'ai pas le souvenir qu'on y ai réfléchit.
En tout cas je ne retrouve plus mon post où j'ai fait la proposition ci-dessus... C'est pas normal !

On l'avait rajouté au lexique et rapidement débattu de si on le plaçait en grammaire ou non Wink au final il est resté dans les qualificatifs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kalchek
Taki-Duk
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 13:05

J'aurai juré qu'on en avait parler oui, très étrange :affraid:

_________________
"Le Batao se défait de ses fleurs. Demain Atys se blottira dans l'hiver"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talzu.forumactif.org
Jadzia
Graine de Kami
avatar

Messages : 690
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 13:22

Oui, j'avais posté ça et tu avais immédiatement validé Confused Alors où sont passé ces messages... je ne sais pas.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kalchek
Taki-Duk
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 13:25

Nous avons affaireà un vol ! *prend sa loupe et part investiguer*

_________________
"Le Batao se défait de ses fleurs. Demain Atys se blottira dans l'hiver"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talzu.forumactif.org
Jadzia
Graine de Kami
avatar

Messages : 690
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 15:32

*le trouve sekchy en Sherlock Holmes* Mr. Green

*se reconcentre un peu* Alors une particule pour des êtres autres que des homins... ?
Je sais pas trop si c'est utile à vrai dire... On avait besoin d'un truc unisexe comme ho pour les homins mais est-ce utile pour le reste ? Les herbivores & carnivores, les Kamis... ?

** va réajouter le ho au lexique Tal'zu **
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kalchek
Taki-Duk
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Jeu 13 Aoû 2009 - 22:16

Nan nan tu as raison, ce n'est pas utile, j'avais juste lancé des pistes de reflexion.


Ho il faudrait l'ajouter à la grammaire plutôt non ?

_________________
"Le Batao se défait de ses fleurs. Demain Atys se blottira dans l'hiver"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://talzu.forumactif.org
Jadzia
Graine de Kami
avatar

Messages : 690
Date d'inscription : 02/10/2008

MessageSujet: Re: Kito Miko !   Ven 14 Aoû 2009 - 17:59

Je l'avais rajouté vers les li', zo', , etc. (section qualificatifs)

Mais pourquoi pas écrire un mini paragraphe sur l'emploie de -ito, -ko et -ho Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Kito Miko !   

Revenir en haut Aller en bas
 
Kito Miko !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Kannazuki no miko
» Je suis la seule que ça dérange que Marisa soit sur toutes les icônes de jeux Touhou?
» Avez-vous envie d'une glace parmi you ?
» Règlement des All Star Games 2511
» [Sram] 199 - As-Kito

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tal'zu :: Le Taki Zoraï :: La Salle des Ambres-
Sauter vers: